У цій категорії зібрані Біблії, перекладені сучасною українською мовою — зрозумілою, живою, без застарілих зворотів. Кожне видання — це спроба передати Боже Слово мовою, яку ви чуєте щодня: вдома, на роботі, поміж людей. Серед десятків позицій ви знайдете різні формати: кишенькові видання, зручні для носіння в сумці, і великоформатні з широкими полями для нотаток.

Обираючи Біблію в сучасному перекладі, зверніть увагу на кілька речей. По-перше, розмір шрифту — особливо якщо плануєте читати щодня або купуєте для людини старшого віку. По-друге, наявність паралельних посилань і приміток: вони суттєво допомагають у самостійному вивченні. По-третє, матеріал і якість оправи — від простої твердої до представницької шкіряної, залежно від бюджету та призначення.

Біблія сучасною українською підходить для найрізноманітніших ситуацій. Для людини, яка лише починає знайомство з Писанням, сучасний переклад стане найкращим першим кроком — без потреби «розшифровувати» архаїчні звороти. Для молодіжних груп і недільних шкіл вона незамінна: молодь легше сприймає текст, коли він звучить природно. Це й чудовий подарунок — на хрещення, вінчання, день народження.

Якщо не певні, яке видання краще обрати для конкретної людини чи нагоди, зателефонуйте: +380 97 751 23 77 — допоможемо підібрати. Замовлення надсилаємо Новою поштою по всій Україні, зазвичай у день оформлення. Повернення можливе протягом 14 днів. Оплата — онлайн, зручно й швидко.